!"#
$%&'
!
15
E L<#$%6 >6 (01.>).38 #:$.%C8 )%5 µ:1%7:."3%< C;$%5 @."F9):. #=%<1." 7"1)$%(%µ.38 #"$/@%10. L/F:
#:
$.%C8 )06, "(/=%7" µ: ).6 .@."2):$:6 :@"?%3=.µ").396 3". 3%.(>(.3%%.3%(%µ.396 15(F83:6, "(9#)54:
3". @.")8
$01: )" @.3/ )06 )%#.3/ #$%&'()". E ?8µ0, 'µ>6, )>( #$%&'()>( "5);( @:( #:$.%$21)03: 1)"
1):(/ '
$." )>( L%.(%)8)>( 3". )>( -#"$C.;( )06 L<#$%5, "==/ :4"#=;F03: "3'µ" 3". #9$"( )>( 15-
('
$>( )%5 O01.%<. *$%&'()" )06 «L<#$%5 :2(". 7(>1)' ')., 15(%@:<%5( )0 ?8µ0 )06 1)% :4>):$.3'.
P:( 5#/$C:. .1)%1:=2@" 8 9()5#% )%5$.1).3%< #:$.:C%µ9(%5 #%5 (" "("?9$:)". 1)0( L<#$% 3". (" µ0(
3/(:.
='7% 7." )" 7"1)$%(%µ.3/ #$%&'()" )%5 O01.%<, '#>6 )% C"==%<µ., ).6 1.:?)"=.96, )% 3%=%3/1. 3./.
-2(".,
=%.#'( #$%?"(96 ')., 0 L<#$%6 µ#%$:2 (" 9C:. "$3:)/ µ:7/=0 15µµ:)%C8 3". 15(:.1?%$/ 1)0
@./(
F010 )%5 :5$>#"&3%< 3")"='7%5 )>( *+*, *,-. J8µ:$", 0 L<#$%6 :3#$%1>#:2)". 1)% :5$>#"&3'
µ0)$;% 3")%C5$>µ9(>( %(%µ"1.;( "#' @<% #"$"@%1."3/ #$%&'()", )" %#%2" 9C%5( 3")"C>$0F:2 >6
*
$%1)"):5'µ:(:6 ,:>7$"?.396 -(@:24:.6. -3#$'1>#%. )06 L<#$%5, µ9C$. 1).7µ86, 1)%( :5$>#"&3' 3"-
)/
=%7% )>( 566 *+* 3". 577 *,- :2(". )% «B%53%<µ. ,:$%138#%5» (*,-) 3". 0 «L%5?9)" Qµ57@/=%5 ,:-
$%138#%5» (*,-). G1)'1%, % "$.Fµ'6 )>( 35#$."3;( *+*, *,- "("µ9(:)". (" "540F:2 )" #$%1:C8 9)0
3"
F;6 5#/$C:. "$.Fµ'6 ".)81:>( 5#' :49)"10.
E 3")%C<$>10 #"$"@%1."3;( #$%&'()>( 3". 15()"7;(, %. %#%2:6 15(@9%()". 3"F"$/ µ: µ." 7:>7$"-
?.38 #:
$.%C8 8/3". µ: %='3=0$% )% O012 µ#%$:2 (" "#%):=91:. 9(" 10µ"().3' :$7"=:2% #$%;F0106 )>(
2@.
>( )>( #$%&'()>(, "==/ 3". 9(" %51."1).3' :$7"=:2% :("=="3).3%< )%5$.1µ%<, '#>6 % 7"1)$%(%µ.-
3'6 )%5
$.1µ'6-"7$%)%5$.1µ'6. !" #$%&'()" *$%1)"):5'µ:(06 +(%µ"12"6 *$%9=:5106 3". *$%1)"):5'-
µ:(06 ,:>7$"?.386 N(@:.406 :2(". #$%&'()" µ: )"5)')0)". R9$%5( 9(" 10µ"().3' #.1)%#%.0).3' :7-
7
<0106 )06 #%.')0)/6 )%56 #%5 :2(". )% :5$>#"&3' 18µ" #.1)%#%20106, 3"F;6 3". )0 1?$"72@" )%5 -F(.-
3%
< R%$9" -=97C%5. !. 10µ"2(:. #$"3).3/ "5)'; J0µ"2(:. ')., #$'3:.)". 7." #$%&'()" )" %#%2" #"$/7%()".
K/1:. 1573:3$.µ9(>( #$%@."7$"?;(. -2(". #$%&'()" #=8$>6 :=:7C'µ:(" 1: '=" )" 1)/@." #"$"7>786,
1513:5"12"6 3". :
µ#%$2"6. !% 18µ" #.1)%#%20106 )>( #$%&'()>( "#%):=:2 @."K")8$.% "("7(;$.106 )'1%
7." )0( :7
C;$.", '1% 7." )0( L%.(%).38 "7%$/, "==/ 3". 7." )0( "7%$/ !$2)>( D>$;( µ91> )>( @.µ:$;(
15
µ?>(.;( "µ%.K"2"6 "("7(;$.106 #%5 15(/#):. 0 -.-. µ: ).6 D;$:6 "5)96.
L5#$."3/ #$%&'()" )" %#%2" F" µ#%$%<1"( (" "#%3)81%5( )0( 3")%C5$>µ9(0 "5)8 )"5)')0)" :2("., µ:-
)"4
< /==>(, 0 35#$."38 #")/)", )% 35#$."3' µ9=., )% 35#$."3' :=".'="@%, )% C"$%5#'µ:=%, % )$"C"-
(/6, 0 ?
="%<(", 0 )1"µ"$9==", % 1.%5)H.%<33%6, %. 3%=%3%)96, %. 35#$."396 #2)):6 (7." 1%5K=/3."), )%
3")).
µ9$., 3". 0 #2))" )06 1/)H.06. S9K".", .@."2):$06 10µ"12"6 3%µµ/). )>( #$%@."7$"?;( 7." )0( 3"-
)%
C<$>10 µ."6 %(%µ"12"6 @:( "#%):=:2 "#=/ 3". µ'(% 0 @8=>10 '). #$'3:.)". 7." .@.')5#% #$%&'( µ:
.@."2):
$" #%.%).3/ C"$"3)0$.1).3/ 1: 1C910 µ: #"$'µ%." #$%&'()". E .@.".):$')0)" )%5 #$%&'()%6 F"
#
$9#:. (" ):3µ0$.;(:)". )'1% µ91" "#' )0( .1)%$.38 3")"7$"?8, '1% 3". µ91" "#' )0 @.:4"7>78 1C:-
).386 :#.1)0
µ%(.386 9$:5("6, 0 %#%2" (" "("@:.3(<:. 3". (" )"5)%#%.:2 )" .@."2):$" C"$"3)0$.1).3/ )%5
#
$%6 3")%C<$>10 #$%&'()%6. E :#.1)0µ%(.38 9$:5(" 7." )%( #$%1@.%$.1µ' 3". )0( )"5)%#%2010 )>( C"-
$"3)0$.1).3;( #$%&'()>( )%5 #$>)%7:(%<6 )%µ9" 3". )$%?2µ>( µ: #"$"@%1."3' C"$"3)8$" 7." #%==96
D;$:6, '#>6 0 ,"==2", 0 T)"=2", 0 T1#"(2" 3./., %. %#%2:6 9C%5( 3")%$F;1:. (" 3")"C>$81%5( 1)% :5-
$>#"&3' µ0)$;% #%==96 %(%µ"12:6 *+* 3". *,- "#%):=:2 15(8F0 #$"3).38.
«-#.1)
$%?8 1)0( #"$/@%10»
!% 1
<(F0µ" "5)' )06 :#%C86 µ"6 :2(". #%=< @'3.µ% 1)0( #:-
$2#)>10 )>( #$%&'()>( µ: *$%1)"):5'µ:(0 +(%µ"12"
*
$%9=:5106 3". *$%1)"):5'µ:(0 ,:>7$"?.38 N(-
@:.40. !" 151)8
µ")" "5)/ F" µ#%$%<1"( (" "#%):-
=91%5( 10µ"().38 @.94%@% 3". (" @;1%5( ;F010 1:
#%
==/ 35#$."3/ #$%&'()". D$:./H:)". #$>)%K%5=2",
@./
F:10 3". #21)0 1)% '). )% «J8µ:$" )%5 CF:6
7:((/ #
$%%#).396».