ǿȅȊȁǿȅȈ
ǹȊīȅȊȈȉȅȈ
ȈǼȆȉǼȂǺȇǿȅȈ
ǼȆȅȋǿȀǹ
ȁǹȋǹȃǿȀǹ
DZȡįİȣıȘ ȁȓʌĮȞıȘ
ǼijĮȡȝȩȗİljĮȚ ıȣȞįȣĮıȝȑȞȘ ȐȡįİȣıȘ
ȜȓʌĮȞıȘ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ ljȠ İȓįȠȢ ljȠȣ ijȣljȠȪ ljȠ ıljȐįȚȠ
ĮȞȐʌljȣȟȒȢ ljȠȣ țĮȚ ljȠȞ ljȪʌȠ ljȠȣ İįȐijȠȣȢ ǹȞĮȜȪıİȚȢ
İįȐijȠȣȢ ʌȡȚȞ Įʌȩ ljȘ ijȪljİȣıȘ ȝȓĮ ijȠȡȐ ȤȡȩȞȚĮ
ljȠȣȜȐȤȚıljȠȞ ȕȠȘșȠȪȞ ıljȠȞ țĮljĮȡljȚıȝȩ İȞȩȢ ȠȡșȠȜȠȖȚțȠȪ
ʌȡȠȖȡȐȝȝĮljȠȢ ȜȓʌĮȞıȘȢ
ĭȣljȠʌȡȠıljĮıȓĮ
ȅȚ țĮȚȡȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ ljȠȣ ȀĮȜȠțĮȚȡȚȠȪ
İȣȞȠȠȪȞ ljȘȞ İȝijȐȞȚıȘ ʌȠȜȜȫȞ İȤșȡȫȞ ȩʌȦȢ ljĮ ĮțȐȡİĮ Ƞ
șȡȓʌĮȢ Ƞ ĮȜİȣȡȫįȘȢ Ș ȜȚȡȚȩȝȣȗĮ ljĮ ljȗȚljȗȚțȐțȚĮ țĮȚ ljĮ
ıȘȡȚȕȓįȚĮ ȂȣțȘljȠȜȠȖȚțȑȢ ĮıșȑȞİȚİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ
İȝijĮȞȚıljȠȪȞ İȓȞĮȚ
Ș ȈljȐȤljȘ ʌȠȣ İȣȞȠİȓljĮȚ
Įʌȩ
ȟȘȡȠșİȡȝȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ țĮȚ Ƞ ȆİȡȠȞȩıʌȠȡȠȢ ʌȠȣ İȣȞȠİȓljĮȚ
Įʌȩ ljȘȞ ȣȥȘȜȒ ĮljȝȠıijĮȚȡȚțȒ ȣȖȡĮıȓĮ ljȘȢ ȞȪȤljĮȢ Ǿ
ĮȞljȚȝİljȫʌȚıȘ ljȦȞ İȤșȡȫȞ țĮȚ ĮıșİȞİȚȫȞ ȖȓȞİljĮȚ ȝİ
İȖțİțȡȚȝȑȞĮ ijȣljȠʌȡȠıljĮljİȣljȚțȐ ʌȡȠȧȩȞljĮ īȚĮ ljȠȣȢ
İȤșȡȠȪȢ İʌİȝȕĮȓȞȠȣȝİ ȝȩȜȚȢ İȝijĮȞȚıljȠȪȞ țĮȚ
ȩȤȚ
ʌȡȠȜȘʌljȚțȐ ȖȚĮ Įȣljȩ țĮȚ Ș ijȣljİȓĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İʌȚșİȦȡİȓljĮȚ
ıȤȠȜĮıljȚțȐ īȚĮ ljȠȣȢ ȝȪțȘljİȢ İʌİȝȕĮȓȞȠȣȝİ ljȩıȠ ȝİ
ʌȡȠȜȘʌljȚțȐ ȩıȠ țĮȚ ȝİ șİȡĮʌİȣljȚțȐ ȝȣțȘljȠțljȩȞĮ Ȉİ ȩȜİȢ
ljȚȢ ʌİȡȚʌljȫıİȚȢ Ƞ ȤȡȩȞȠȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ljȘȡİȓljĮȚ
ĮȣıljȘȡȐ
ĭȣljİȪȠȞljĮȚ
ıljĮįȚĮțȐ įȚȐijȠȡĮ İȓįȘ İʌȠȤȚțȫȞ
ȜĮȤĮȞȚțȫȞ
DZȡįİȣıȘ ȁȓʌĮȞıȘ
ǼijĮȡȝȩȗȠȞljĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ ljȠȞ
ljȪʌȠ ljȠȣ İįȐijȠȣȢ ljȠ İȓįȠȢ țĮȚ ljȠ ıljȐįȚȠ ĮȞȐʌljȣȟȘȢ
ljȦȞ ijȣljȫȞ ȆȡȚȞ Įʌȩ ljȘ ijȪljİȣıȘ İijĮȡȝȩȗİljĮȚ ȕĮıȚțȒ
ȜȓʌĮȞıȘ țĮȚ ĮțȠȜȠȣșȠȪȞ İʌȚijĮȞİȚĮțȑȢ ȝȑıȦ ljȠȣ
ıȣıljȒȝĮljȠȢ ȐȡįİȣıȘȢ ȀĮȜȩ İȓȞĮȚ ȞĮ ȖȓȞȠȞljĮȚ ĮȞĮȜȪıİȚȢ
ljȠȣȜȐȤȚıljȠȞ ȝȓĮ ijȠȡȐ ȤȡȩȞȚĮ
ĭȣljȠʌȡȠıljĮıȓĮ
ǼȜȑȖȤȠȣȝİ ljȘ ijȣljİȓĮ țĮȚ ĮȞ ȤȡİȚĮıljİȓ
İʌİȝȕĮȓȞȠȣȝİ ȝİ țĮljȐȜȜȘȜĮ ijȣljȠʌȡȠıljĮljİȣljȚțȐ
ʌȡȠȧȩȞljĮ ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ljȘȡİȓljĮȚ ĮȣıljȘȡȐ Ƞ ȤȡȩȞȠȢ
ĮıijĮȜİȓĮȢ īȚĮ ljȘȞ ĮȞljȚȝİljȫʌȚıȘ ljȦȞ ȚȫıİȦȞ ʌȠȣ
ȝİljĮįȓįȠȞljĮȚ
Įʌȩ ljĮ ȑȞljȠȝĮ ʌȠȜȜȐ ȜĮȤĮȞȚțȐ
țĮȜȪʌljȠȞljĮȚ ȝİ İȚįȚțȩ Ȝİʌljȩ įȓȤljȣ
ǹȖțȚȞȐȡİȢ
ǹʌȩ ljĮ ȝȑıĮ ǹȣȖȠȪıljȠȣ țĮȚ ȝİljȐ ȟİțȚȞȐ Ș
ijȪljİȣıȘ ljȦȞ ȞȑȦȞ ijȣljİȚȫȞ Ȓ Ș ȐȡįİȣıȘ ljȦȞ ʌĮȜȚȫȞ
ȖȚĮ ȞĮ İʌĮȞĮįȡĮıljȘȡȚȠʌȠȚȘșȠȪȞ
ȅȚ
ijȣljİȪıİȚȢ
İʌȠȤȚțȫȞ ȜĮȤĮȞȚțȫȞ ıȣȞİȤȓȗȠȞljĮȚ
DZȡįİȣıȘ ȁȓʌĮȞıȘ
ǼijĮȡȝȩȗȠȞljĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ ljȠȞ
ljȪʌȠ ljȠȣ İįȐijȠȣȢ ljȠ İȓįȠȢ țĮȚ ljȠ ıljȐįȚȠ ĮȞȐʌljȣȟȘȢ
ljȦȞ ijȣljȫȞ ȆȡȚȞ Įʌȩ ljȘ ijȪljİȣıȘ İijĮȡȝȩȗİljĮȚ ȕĮıȚțȒ
ȜȓʌĮȞıȘ țĮȚ ĮțȠȜȠȣșȠȪȞ İʌȚijĮȞİȚĮțȑȢ ȝȑıȦ ljȠȣ
ıȣıljȒȝĮljȠȢ ȐȡįİȣıȘȢ
ĭȣljȠʌȡȠıljĮıȓĮ
ǼȜȑȖȤȠȣȝİ ljȘ ijȣljİȓĮ țĮȚ ĮȞ ȤȡİȚĮıljİȓ
İʌİȝȕĮȓȞȠȣȝİ ȝİ țĮljȐȜȜȘȜĮ ijȣljȠʌȡȠıljĮljİȣljȚțȐ
ʌȡȠȧȩȞljĮ ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ljȘȡİȓljĮȚ ĮȣıljȘȡȐ Ƞ ȤȡȩȞȠȢ
ĮıijĮȜİȓĮȢ
ȆǹȉǹȉǼȈ
ȆȡȠİljȠȚȝĮıȓĮ ȖȚĮ ijȪljİȣıȘ
ȉĮ ȤȦȡȐijȚĮ ıljĮ ȠʌȠȓĮ șĮ
ijȣljİȣljȠȪȞ ȠȚ ijșȚȞȠʌȦȡȚȞȑȢ ʌĮljȐljİȢ ʌȠljȓȗȠȞljĮȚ ĮȞ Ș
ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘ țĮȜȜȚȑȡȖİȚĮ įİȞ ȒljĮȞ ʌȠljȚıljȚțȒ țĮȚ
țĮȜȜȚİȡȖȠȪȞljĮȚ
1-2
ijȠȡȑȢ ȩljĮȞ ȕȡȓıțȠȞljĮȚ ıljȠ ȡȫȖȠ
ljȠȣȢ
ȋİȚȡȚıȝȩȢ ljȠȣ ʌĮljĮljȩıʌȠȡȠȣ
īȚĮ İʌȚljȣȤȒ ȕȜȐıljȘıȘ
ʌȠȣ șĮ įȫıİȚ ȠȝȠȚȩȝȠȡijȘ ijȣljİȓĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİȚ
ʌȡȠȕȜȐıljȘıȘ ʌȡȚȞ Įʌȩ ljȘ ijȪljİȣıȘ ȉȠʌȠșİljİȓljĮȚ ıİ
įȚȐljȡȘljĮ țȚȕȫljȚĮ ʌȠȣ ijȣȜȐȖȠȞljĮȚ ıİ ȤȫȡȠ ȝİ țĮȜȩ
ĮİȡȚıȝȩ ȑljıȚ ȫıljİ ȠȚ țȩȞįȣȜȠȚ ȞĮ ĮȞĮʌljȪȟȠȣȞ ȤȠȞljȡȐ
ʌȡȐıȚȞĮ ıțȜȘȡĮȖȦȖȘȝȑȞĮ ijȪljȡĮ ȀĮȜȩ İȓȞĮȚ ȞĮ İȓȞĮȚ
ȝȚțȡȠȪ ȝİȖȑșȠȣȢ ȖȚĮ ȞĮ ĮʌȠijİȪȖȠȣȝİ ljȠȞ ljİȝĮȤȚıȝȩ
ljȠȣ ǹȞ ȩȝȦȢ ljİȝĮȤȓȗİljĮȚ ʌȡȑʌİȚ ljĮ ȝĮȤĮȓȡȚĮ ȞĮ
ĮʌȠȜȣȝĮȓȞȠȞljĮȚ
ĭȪljİȣıȘ
īȓȞİljĮȚ ıİ ȑįĮijȠȢ țĮȜȐ ʌȠljȚıȝȑȞȠ țĮȚ
ijȡİȗĮȡȚıȑȞȠ ʌȠȣ ȕȡȓıțİljĮȚ ıljȠ ȡȫȖȠ ljȠȣ ȉȠ ȕȐșȠȢ
ijȪljİȣıȘȢ ĮȞĮȜȩȖȦȢ ljȠ ȑįĮijȠȢ ʌȠȚțȚȜȓĮ ȀȣȝĮȓȞİljĮȚ Įʌȩ
İț
ǽȚȗȐȞȚĮ
īȓȞİljĮȚ
ȝİ ljȘ ȤȡȒıȘ İȖțİțȡȚȝȑȞȦȞ
ȗȚȗĮȞȚȠțljȩȞȦȞ ʌȡȠijȣljȡȦljȚțȐ Ȓ ȝİljĮijȣljȡȦljȚțȐ
DZȡįİȣıȘ
ȉȚȢ ʌȡȫljİȢ ȝȑȡİȢ ȝİljȐ ljȘ ijȪljİȣıȘ
ĮʌȠijİȪȖİljĮȚ ljȠ ʌȩljȚıȝĮ ȖȚĮ ȞĮ ȝȘ ıĮʌȓıİȚ Ƞ
ʌĮljĮljȩıʌȠȡȠȢ ȂİljȐ ljȘ ȕȜȐıljȘıȘ Ș ijȣljİȓĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ
ȑȤİȚ ʌȐȞljĮ įȚĮșȑıȚȝȘ İįĮijȚțȒ ȣȖȡĮıȓĮ
ȁȓʌĮȞıȘ ȆȡȚȞ Įʌȩ ljȘ ijȪljİȣıȘ ȖȓȞȠȞljĮȚ ĮȞĮȜȪıİȚȢ
İįȐijȠȣȢ ! ȖȚĮ ȠȡșȠȜȠȖȚțȩ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ȜȓʌĮȞıȘȢ
ǽȚȗȐȞȚĮ
īȓȞİljĮȚ
ȝİ ljȘ ȤȡȒıȘ İȖțİțȡȚȝȑȞȦȞ
ȗȚȗĮȞȚȠțljȩȞȦȞ ǹijȠȪ ȕȜĮıljȒıȠȣȞ ȠȚ
ʌĮljȐljİȢ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞljĮȚ ȝİljĮijȣljȡȦljȚțȐ ıțİȣȐıȝĮljĮ
DZȡįİȣıȘ
Ǿ ijȣljİȓĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ıljȘ įȚȐșİıȒ ljȘȢ ljȘȞ
ĮʌĮȡĮȓljȘljȘ İįĮijȚțȒ ȣȖȡĮıȓĮ
ȁȓʌĮȞıȘ
ȀĮȜȩ İȓȞĮȚ ȞĮ ȕĮıȓȗİljĮȚ ıljȚȢ ĮȞĮȜȪıİȚȢ
İįȐijȠȣȢ ȊʌİȡȕȠȜȚțȒ ĮȗȦljȠȪȤȠȢ ȜȓʌĮȞıȘ ıİ
ıȣȞįȣĮıȝȩ ȝİ ljȚȢ ȣȥȘȜȑȢ șİȡȝȠțȡĮıȓİȢ țĮȚ ljȠ ȝİȖȐȜȠ
ȝȒțȠȢ ȘȝȑȡĮȢ ʌȡȠțĮȜȠȪȞ ĮȣȟȘȝȑȞȘ ȕȜȐıljȘıȘ İȚȢ
ȕȐȡȠȢ ljȘȢ țȠȞįȣȜȠʌȠȓȘıȘȢ
ǻȒȝȘljȡĮ ȉȠijĮȡȒ
ȁİȚljȠȣȡȖȩȢ īİȦȡȖȓĮȢ ǹ
ıljȠ ȉȝȒȝĮ īİȦȡȖȓĮȢ
ȅȚ ȖİȦȡȖȚțȑȢ ĮıȤȠȜȓİȢ İȓȞĮȚ ȠȜȩȤȡȠȞȘ įȡĮıljȘȡȚȩljȘljĮ Ǿ ȑȖțĮȚȡȘ țĮȚ ȠȡșȒ İțljİȜİıȒ ljȠȣȢ İʌȘȡİȐȗİȚ ljȠ ȪȥȠȢ țĮȚ ljȘȞ ʌȠȚȩljȘljĮ ljȘȢ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ īȚĮ ȠʌȠȚĮȞįȒʌȠljİ ĮȝijȚȕȠȜȓĮ Ȓ ĮʌȠȡȓĮ ȝȘ įȚıljȐıİljİ ȞĮ
İʌȚțȠȚȞȦȞȒıİljİ ȝİ ljȠ īİȦʌȩȞȠ ljȘȢ ʌİȡȚȠȤȒȢ ıĮȢ Ȓ ȞĮ ljȘȜİijȦȞȒıİljİ ıİ ȠʌȠȚȠįȒʌȠljİ ǼʌĮȡȤȚĮțȩ īȡĮijİȓȠ ljȠȣ ȉȝȒȝĮljȠȢ īİȦȡȖȓĮȢ
52