ǿȅȊȁǿȅȈ
ǹȊīȅȊȈȉȅȈ
ȈǼȆȉǼȂǺȇǿȅȈ
ǹȂȆǼȁǿǹ
DZȡįİȣıȘ
ȉĮ İʌȚljȡĮʌȑȗȚĮ ĮȝʌȑȜȚĮ ıȣȞİȤȓȗȠȣȞ ȞĮ
ĮȡįİȪȠȞljĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ ljȘȞ ʌȠȚțȚȜȓĮ ljȠȞ ljȪʌȠ ljȠȣ İįȐijȠȣȢ
țĮȚ ljȚȢ țĮȚȡȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ
ȁȓʌĮȞıȘ
Ǿ ʌȡȠıșȒțȘ ȀĮȜȓȠȣ ıljȚȢ İʌȚljȡĮʌȑȗȚİȢ ʌȠȚțȚȜȓİȢ
ȕİȜljȚȫȞİȚ ljȘ ȖİȪıȘ țĮȚ ljȠ ȤȡȫȝĮ ljȦȞ ıljĮijȣȜȚȫȞ
ĭȣljȠʌȡȠıljĮıȓĮ
ǼȣįİȝȓįĮ ȅ ʌȜȘșȣıȝȩȢ ljȠȣ İȞljȩȝȠȣ
İȜȑȖȤİljĮȚ țȐșİ İȕįȠȝȐįĮ țĮȚ ĮȞ ȤȡİȚĮıljİȓ İʌİȝȕĮȓȞȠȣȝİ ȝİ
țĮljȐȜȜȘȜĮ İȞljȠȝȠțljȩȞĮ ȝȚțȡȒȢ ȣʌȠȜİȚȝȝĮljȚțȒȢ įȚȐȡțİȚĮȢ
ĮijȠȪ ʌȜȘıȚȐȗȠȣȝİ ıljȘ ıȣȖțȠȝȚįȒ ȈljȐȤljȘ ǼȣȞȠİȓljĮȚ Įʌȩ
ȟȘȡȠșİȡȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ ȆȡȠıȕȐȜİȚ ȕȜĮıljȠȪȢ ijȪȜȜĮ ȡȐȖİȢ
țĮȚ ȝȠȚȐȗİȚ ȐıʌȡȠ ıljĮȤljȚȐ ıțȩȞȘ ǼȜȑȖȤȠȣȝİ ljȘ ijȣljİȓĮ
ıȤȠȜĮıljȚțȐ țĮȚ İʌİȝȕĮȓȞȠȣȝİ ĮȞ ȤȡİȚĮıljİȓ ȝİ țĮljȐȜȜȘȜĮ
ȝȣțȘljȠțljȩȞĮ ǺȠljȡȪljȘȢ ȆȡȠıȕȐȜİȚ ljȚȢ ȡȐȖİȢ ljȦȞ
ıljĮijȣȜȚȫȞ ʌȡȠțĮȜȫȞljĮȢ ȝĮȜĮțȒ țĮȚ
ȣįĮȡȒ ıȒȥȘ
ȜȚȫıȚȝȠ ǹȞljȚȝİljȦʌȓȗİljĮȚ ȝİ țĮljȐȜȜȘȜĮ ȝȣțȘljȠțljȩȞĮ
ȈȘȝĮȞljȚțȩ ȡȩȜȠ ıljȘȞ ĮȞljȚȝİljȫʌȚıȘ ljȦȞ ȝȣțȒljȦȞ ʌĮȓȗİȚ Ƞ
țĮȜȩ ĮİȡȚıȝȩȢ țĮȚ ijȦljȚıȝȩȢ ljȦȞ ʌȡȑȝȞȦȞ ĮȜȜȐ țĮȚ Ƞ
ıȤȠȜĮıljȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ ljȘȢ ijȣljİȓĮȢ ȑljıȚ ȫıljİ ȠʌȠȚȠįȒʌȠljİ
ʌȡȩȕȜȘȝĮ ȞĮ ĮȞljȚȝİljȦʌȚıljİȓ ȑȖțĮȚȡĮ
DZȡįİȣıȘ ȁȓʌĮȞıȘ
ȈljĮȝĮljȠȪȞ ıljĮįȚĮțȐ țĮȚ ıljĮ
İʌȚljȡĮʌȑȗȚĮ ıljĮijȪȜȚĮ ȩıȠ ʌȜȘıȚȐȗȠȣȝİ ʌȡȠȢ ljȘ
ıȣȖțȠȝȚįȒ
ĭȣljȠʌȡȠıljĮıȓĮ
ǼȣįİȝȓįĮ ǼȜȑȖȤȠȣȝİ ljȚȢ ʌĮȖȓįİȢ
țȐșİ İȕįȠȝȐįĮ ȂȣțȘljȠȜȠȖȚțȑȢ ǹıșȑȞİȚİȢ ǼȜȑȖȤȠȣȝİ
ljȘ ijȣljİȓĮ ȝĮȢ ıȤȠȜĮıljȚțȐ țĮȚ İijȩıȠȞ ȤȡİȚȐȗİljĮȚ
İʌİȝȕĮȓȞȠȣȝİ ȝİ țĮljȐȜȜȘȜĮ ȝȣțȘljȠțljȩȞĮ ȀĮșȫȢ
ȕȡȚıțȩȝĮıljİ ıljȘ ıȣȖțȠȝȚįȒ ljȦȞ ıljĮijȣȜȚȫȞ ljĮ
ijȣljȠʌȡȠıljĮljİȣljȚțȐ ʌȡȠȧȩȞljĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤȠȣȞ ʌȠȜȪ
ȝȚțȡȒ ȣʌȠȜİȚȝȝĮljȚțȒ įȚȐȡțİȚĮ țĮȚ ȞĮ ljȘȡİȓljĮȚ ĮȣıljȘȡȐ Ƞ
ȤȡȩȞȠȢ ĮıijȐȜİȚĮȢ
ȈȣȖțȠȝȚįȒ
ȉĮ İʌȚljȡĮʌȑȗȚĮ ıljĮijȪȜȚĮ ıȣȖțȠȝȓȗȠȞljĮȚ
ȩljĮȞ ȕȡȓıțȠȞljĮȚ ıljȠ țĮljȐȜȜȘȜȠ ıljȐįȚȠ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ ljȘȞ
ʌȠȚțȚȜȓĮ ȖȚĮ ȞĮ įȚĮljȘȡȘșȠȪȞ țĮȜȪljİȡĮ ıljȘȞ ĮȖȠȡȐ ȉĮ
ȠȚȞȠʌȠȚȒıȚȝĮ ıljĮijȪȜȚĮ ıȣȖțȠȝȓȗȠȞljĮȚ
ȩljĮȞ İȓȞĮȚ
ʌȜȒȡȦȢ ȫȡȚȝĮ ljȠʌȠșİljȠȪȞljĮȚ ıİ țĮșĮȡȐ țȚȕȫljȚĮ țĮȚ
ȝİljĮijȑȡȠȞljĮȚ
ıljȠ ȠȚȞȠʌȠȚİȓȠ ĮȞ İȓȞĮȚ
įȣȞĮljȩȞ
ĮȣșȘȝİȡȩȞ
ȈȣȖțȠȝȚįȒ
ȉĮ İʌȚljȡĮʌȑȗȚĮ ıljĮijȪȜȚĮ ıȣȖțȠȝȓȗȠȞljĮȚ
ȩljĮȞ ȕȡȓıțȠȞljĮȚ ıljȠ țĮljȐȜȜȘȜȠ ıljȐįȚȠ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ ljȘȞ
ʌȠȚțȚȜȓĮ ȖȚĮ ȞĮ įȚĮljȘȡȘșȠȪȞ țĮȜȪljİȡĮ ıljȘȞ ĮȖȠȡȐ ȉĮ
ȠȚȞȠʌȠȚȒıȚȝĮ ıljĮijȪȜȚĮ ıȣȖțȠȝȓȗȠȞljĮȚ
ȩljĮȞ İȓȞĮȚ
ʌȜȒȡȦȢ ȫȡȚȝĮ ljȠʌȠșİljȠȪȞljĮȚ ıİ țĮșĮȡȐ țȚȕȫljȚĮ țĮȚ
ȝİljĮijȑȡȠȞljĮȚ
ıljȠ ȠȚȞȠʌȠȚİȓȠ ĮȞ İȓȞĮȚ
įȣȞĮljȩȞ
ĮȣșȘȝİȡȩȞ
ȆȇȍǿȂǹ
ȁǹȋǹȃǿȀǹ
ȆȡȠİljȠȚȝĮıȓĮ șİȡȝȠțȘʌȓȦȞ
ǹʌȠȝĮțȡȪȞȠȞljĮȚ ljĮ ȣʌȠȜİȓȝȝĮljĮ ljȘȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ
țĮȜȜȚȑȡȖİȚĮȢ țĮȚ
ȝİljĮijȑȡȠȞljĮȚ
ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ ljĮ
șİȡȝȠțȒʌȚĮ ȖȚĮljȓ ĮʌȠljİȜȠȪȞ İıljȓİȢ ȝȠȜȪȞıİȦȢ Ǿ
ʌȡȠıșȒțȘ țĮȜȐ ȤȦȞİȝȑȞȘȢ țȠʌȡȚȐȢ ȕİȜljȚȫȞİȚ ljȘ įȠȝȒ
ljȠȣ İįȐijȠȣȢ ĮȣȟȐȞİȚ ljȘȞ ȚțĮȞȩljȘljȐ ljȠȣ ȞĮ ıȣȖțȡĮljİȓ
Ȟİȡȩ țĮȚ ljȘ įȚĮșİıȚȝȩljȘljĮ ljȦȞ șȡİʌljȚțȫȞ ıljȠȚȤİȓȦȞ
ǹțȠȜȠȣșİȓ ȘȜȚȠĮʌȠȜȪȝĮȞıȘ ȝȩȞȘ ljȘȢ Ȓ ıİ ıȣȞįȣĮıȝȩ
ȝİ ȣʌȠțĮʌȞȚıljȚțȐ ijȣljȠʌȡȠıljĮljİȣljȚțȐ ʌȡȠȧȩȞljĮ ǼȓȞĮȚ
ȝȚĮ ĮʌȜȒ țĮȚ ijșȘȞȒ ȝȑșȠįȠȢ ʌȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȩȝȦȢ ȞĮ ȖȓȞİȚ
ȝİ ljȠ ıȦıljȩ ljȡȩʌȠ ȖȚĮ ȞĮ ȑȤİȚ ljĮ ĮȞĮȝİȞȩȝİȞĮ
ĮʌȠljİȜȑıȝĮljĮ ǻȚĮȡțİȓ Įʌȩ
6-8
İȕįȠȝȐįİȢ țĮȚ Ș
ĮʌȠljİȜİıȝĮljȚțȩljȘljȐ ljȘȢ ĮȣȟȐȞİljĮȚ ȩljĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓljĮȚ
ʌȜĮıljȚțȩ ȝİȚȦȝȑȞȘȢ įȚĮʌİȡĮljȩljȘljĮȢ țĮȚ İȞıȦȝĮljȦșİȓ
ıljȠ ȑįĮijȠȢ șİȚȚțȒ ĮȝȝȦȞȓĮ
Ǿ ȘȜȚȠĮʌȠȜȪȝĮȞıȘ
ljȦȞ șİȡȝȠțȘʌȓȦȞ ıȣȞİȤȓȗİljĮȚ țĮȚ
țĮljȐ ljȘ įȚȐȡțİȚĮ ljȠȣ ǹȣȖȠȪıljȠȣ ʌȠȣ ȠȚ șİȡȝȠțȡĮıȓİȢ
ʌĮȡĮȝȑȞȠȣȞ ȣȥȘȜȑȢ ȈljĮ șİȡȝȠțȒʌȚĮ ʌȠȣ İijĮȡȝȩȗİljĮȚ
ȣįȡȠʌȠȞȓĮ
ȖȓȞİljĮȚ Ƞ ĮʌĮȡĮȓljȘljȠȢ ȑȜİȖȤȠȢ țĮȚ Ș
ıȣȞljȒȡȘıȘ ljȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ Ș ĮȜȜĮȖȒ Ȓ ĮʌȠȜȪȝĮȞıȘ
ljȠȣ ȣʌȠıljȡȫȝĮljȠȢ țĮȚ ĮțȠȜȠȣșİȓ ijȪljİȣıȘ ʌȡȫȚȝĮ ıljĮ
ljȑȜȘ ǹȣȖȠȪıljȠȣ
ȂİljȐ ljȠ ljȑȜȠȢ ljȘȢ ȘȜȚȠĮʌȠȜȪȝĮȞıȘȢ ljȠ ȑįĮijȠȢ ʌȡȑʌİȚ
ȞĮ ȝİȓȞİȚ ȝȚĮ İȕįȠȝȐįĮ ȤȦȡȓȢ ȞĮ ijȣljİȣljİȓ ǹȞ ĮʌĮȚljİȓljĮȚ
țĮȜȜȚȑȡȖİȚĮ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȟİʌİȡȞȐ ljĮ İț ȖȚĮ ȞĮ ȝȘȞ
ĮȞĮȝȚȖȞȪİljĮȚ ljȠ ĮʌȠȜȣȝĮıȝȑȞȠ ȑįĮijȠȢ ȝİ ljȠ ȝȘ
ĮʌȠȜȣȝĮıȝȑȞȠ ȆȡȚȞ Įʌȩ ljȘ ijȪljİȣıȘ țĮȜȩ İȓȞĮȚ ȞĮ ȖȓȞİȚ
ĮȞȐȜȣıȘ İįȐijȠȣȢ ȖȚĮ ȞĮ țĮljĮȡljȚıljİȓ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ
ȜȓʌĮȞıȘȢ ǹȞĮȜȪıİȚȢ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ ljȘȞ ĮȜĮljȩljȘljĮ ljȠȣ
İįȐijȠȣȢ İȓȞĮȚ İʌȓıȘȢ ʌȠȜȪ ȕȠȘșȘljȚțȑȢ ȖȚĮ ljȘ ȝİljȑʌİȚljĮ
ĮȞȐʌljȣȟȘ ljȘȢ ijȣljİȓĮȢ ȀĮljȐ ljȘ įȚȐȡțİȚĮ ljȠȣ
ȈİʌljİȝȕȡȓȠȣ ȖȓȞİljĮȚ Ș ıljĮįȚĮțȒ ijȪljİȣıȘ ljȦȞ ȜĮȤĮȞȚțȫȞ
ıljĮ șİȡȝȠțȒʌȚĮ
51